L’harmonisation des droits fondamentaux qui est en cours en Europe affecte de manière importante les systèmes juridiques nationaux. L’étude des interconnexions nécessite donc une analyse de l’impact de la Convention européenne des droits de l’homme en droit interne. C’est l’esprit de la recherche présente, qui tient également compte de l’apport du droit national dans le processus d’harmonisation.