En associant des auteurs qui sont dèjà présents sur cette discussion mais venant d’horizons disciplinaires différents, le présent ourvage a un double objectif : D’une part, identifier, à travers l’analyse de la diversité des expériences nationales, les composantes du partimoine constitutionnel européen en examinant les mécanismes par lesquels le «commun» est créé, qu’il soit construit par le bas, au moyen d’un travail de droit compare, ou par le haut, au moyen de la création par les institutions européennes des standards communs qui s’appliqueront à l’échelle paneuropéenne. D’autre part, réfléchir sur les projections et les perspectives d’avenir à l’aune d’une Europe tiraillée par des crises successives en examinant la responsabilité des institutions européennes pour le dévelopment d’une conscience patrimoniale européenne.

By bringing together authors who are already involved in the discussion, but who come from different disciplinary backgrounds, the present work has a twofold objective: on the one hand, to identify, through the analysis of the diversity of national experiences, the components of the European constitutional heritage by examining the mechanisms by which the “common” is created, whether it is constructed from below, by means of comparative law work, or from above, by means of the creation by European institutions of common standards that will apply on a pan -European scale. Secondly, to reflect on future projections and prospects in the light of a Europe torn by successive crises, by examining the responsibility of European institutions for the development of a European heritage consciousness.